Jacques Whitford Fait L’acquisition de NAWE et D’EcoCheck

Jacques Whitford, chef de file en ingénierie et en sciences environnementales reconnu internationalement, est heureuse d’annoncer l’acquisition de North American Wetland Engineering, LLC (NAWE) et d’EcoCheck, Inc, toutes deux basées aux États-Unis. Leur venue chez Jacques Whitford permettra à l’ensemble des clients de l’entreprise de bénéficier de la technologie de pointe de NAWE et de l’efficacité opérationnelle d’EcoCheck.

« La venue de NAWE et d’EcoCheck au sein de la grande famille de Jacques Whitford m’enthousiaste au plus haut point», s’exclame Bob Youden, Chef de direction de Jacques Whitford. « Grâce à cette acquisition, nous pourrons désormais diversifier nos services de base en intégrant leur technologie avancée dans la mise en œuvre de marais artificiels évolués (« engineered wetlands »), et ainsi poursuivre notre engagement en matière de développement durable et d’environnement ».

Entreprise récipiendaire d’un prix en écologie environnementale, NAWE a développé, au fil des années, la technologie des marais artificiels évolués afin de fournir à sa clientèle des solutions performantes à moindre coûts. En 2002, NAWE a fondé EcoCheck pour gérer les infrastructures de leurs systèmes de traitement des eaux usées. Les marais artificiels évolués constituent une avancée importante permettant d’améliorer la capacité des systèmes de traitement par marais et permettant de résoudre les problèmes complexes de gestion des eaux d’une manière simple et peu coûteuse. Le développement d’une technologie originale de marais artificiels évolués pouvant être mis en œuvre à l’année longue dans des climats froids représente un des fleurons des réalisations de l’équipe d’experts de NAWE.

Fondée en 1997 par Curtis Sparks et Scott Wallace, NAWE compte sur l’appui d’une équipe de 25 professionnels et a participé à la réalisation de plus de 250 projets aux quatre coins de la planète. Elle détient plusieurs brevets aux Etats-Unis, dont quelques-uns portent sur une technologie d’aération (Forced Bed Aeration™) utilisée dans des bio-réacteurs pour marais artificiels évolués.
« Ce fut une décision facile de se joindre à l’équipe de Jacques Whitford », explique Curtis J. Sparks, président de NAWE. « L’ajout de la capacité technologique de NAWE à la gamme étendue de services et de clients de Jacques Whitford permettra de faire évoluer la vision partagée des deux organisations de manière à créer une infrastructure durable, à fournir des services exceptionnels et à résoudre des problèmes réels en utilisant des technologies écologiques ».

Au cours des 35 dernières années, Jacques Whitford a servi sa clientèle en lui fournissant des solutions sur mesure dispensées par un personnel chevronné. En poursuivant son expansion et sa diversification, elle confirme son engagement à demeurer un chef de file dans son domaine, et à offrir une expertise et des technologies qui sont à la fine pointe de l’innovation de manière à rencontrer les besoins de ses clients.

« Cela fait plusieurs années que nous collaborons avec l’équipe d’experts de NAWE », confirme John Hooker, président de Jacques Whitford aux Etats-Unis. « L’interaction entre les membres de nos deux équipes est extrêmement bonne, et la fusion de nos deux organisations s’inscrit dans la progression naturelle des deux entreprises ».

Au sujet de NAWE and d’EcoCheck (www.nawe-pa.com)

Fondée par Curtis Sparks et Scott Wallace, North American Wetland Engineering (NAWE) est un chef de file incontesté dans le domaine du traitement des eaux et des eaux usées dans le secteur privé. Elle propose, depuis 1997, des services environnementaux novateurs à ses clients des milieux industriel, résidentiel et municipal. Basée à White Bear Lake au Minnesota, NAWE possède une solide expérience dans la conception, la construction et l’opération de systèmes de traitement par marais artificiels évolués. L’entreprise est un membre actif de l’Association des Bâtiments Verts des Etats-Unis (United States Green Building Council) et emploie plusieurs professionnels qui détiennent l’accréditation LEED et qui sont impliqués dans des organismes s’occupant de la gestion des eaux et des eaux usées à l’échelle mondiale. . En 2002, NAWE a fondé EcoCheck pour gérer les infrastructures des systèmes de traitement des eaux et des eaux usées. Présentement, EcoCheck gère l’opération de 90 systèmes de traitement au Minnesota et au Wisconsin. NAWE et EcoCheck comptent sur le support d’une équipe de plus de 25 professionnels et spécialistes répartis dans diverses disciplines (ingénieurs, géologues, scientifiques, biologistes et opérateurs de systèmes de traitement d’eau).